Fotografía

Eu, você, nós dois
Aqui neste terraço à beira-mar
O sol já vai caindo e o seu olhar

 Parece acompanhar a cor do mar
Você tem que ir embora
A tarde cai

Cae ya la noche, 

sólo hay figuras, 

cuerpos enlazados,

suspiros y quietud,

intensidad y alivio,

momentaneo alivio de 

un deseo satisfecho, el primero

Em cores se desfaz,
Escureceu
O sol caiu no mar
E aquela luz
Lá em baixo se acendeu...
Você e eu

Cae la tarde, en el mismo lugar,

blanca piel ceñida en telas negras,

el azul enterrado en las sábanas,

 sujeta por acero y cuero,

cuerpo tenso, suplicante,

la imagen en el espejo,

bella, lasciva, palpitante

Eu, você, nós dois
Sozinhos neste bar à meia-luz
E uma grande lua saiu do mar
Parece que este bar já vai fechar
E há sempre uma canção
Para contar

Mediodía,

Imaginación y sorpresa,

blanco sobre blanco,

atractiva, pícara,

un juego de inocencia perversa

más metal, otro espejo,

otra imagen, otro yo,

fotografía inédita,

preludio de un dolor,

y sí,

de entrega, auténtica entrega

Aquela velha história
De um desejo
Que todas as canções
Têm pra contar
E veio aquele beijo
Aquele beijo
Aquele beijo

Un té, un piano,

piel con piel, 

mano sobre mano, 

un brillo tras la tormenta,

nuevo, delicioso,

hace dos días sorprendente, 

por inesperado.

Hoy ya parece que ocurre desde siempre

y aquel beso......